(five) If a registered non-Hong Kong company, or an officer or agent of a registered non-Hong Kong company, fails to comply with an order underneath subsection (4), the company, or even the officer or agent, commits an offence and is liable to a good at stage 5 and, in the case of a continuing offence, to an extra good of $a thousand for each day f